アルバムSmileの中でも、もっとも叙情的で(他の曲と比較すれば)静かな曲なのですが、アルバムのバージョンよりもよりシンプルにギターがうねり、もっとベタベタに泣かせる展開になっています。アルバムでは、随所に音にエフェクトが掛けられていて、そちらのバージョンももちろんいいのですが、直情的なライブのバージョンも素晴らしい。

そして、こちらが日本の有名なノイズの人であるMerzbowが一緒にやっているバージョンです。基本的な部分は変わりありませんが、ビシュービシューという感じのノイズが渦巻く、大変なことになっています。曲の展開に会わせた後半の攻撃が聴き所です。あ、メチャクチャうるさいわけではないです。

オリジナルはPYGというバンドで、曲名も日本語で「花・太陽・雨」と付けられています。井上堯之、沢田研二、萩原健一他のそうそうたる面子によって結成された70年代のバンドです。オリジナルのバージョンを聴いてみると、基本的な曲の骨格をそのまま保ったまま、カバーしているのがわかります。

この曲の歌詞はとても内省的で、深いため息をつかざるを得ないという気分にさせられます。この歌詞をBorisが歌うというのが、また感慨深い。ちなみに、この曲は俳優として有名な岸部一徳が書いたそうです。

なお、Borisには「Smile」という名のアルバムが3種類存在し、それぞれUS盤、日本盤、ライブ盤となっているようです。

関連する投稿

• Boris – Smile(US Version) (1)
• Boris – Smile(Japan Version) (2)
• Sonic Youth with Yamatsuka Eye – TV Shit (0)
• Running Music Box Vol.2 – Heavy, So Heavy (0)
• Running Music Box Vol.1 – Psychedelic Running (0)